The 54/55 fenders are curved in the upper grille opening like the GMC’s, whereas the 47-53 are squared. Not to mention the parking light notch.
You could always leave the parking light out of the mix. It’s removable on the OE grilles. As far as the curve in the upper corner, I can’t say how metal would be needed to fill in.