You could weld a 1/4x20 nut in the middle of the dent then use a slide hammer with a 1/4x20 bolt to pull it out.