If you really want to dive into finding what the original parts are, get an old "GM Standard Parts Catalog". They are on eBay and sometimes swap meets all the time. It is a useful cross reference even though most of the GM part numbers in it are no longer offered by GM. It lists fastener and fitting sizes with the corresponding part numbers for standard common parts.
