That's ridiculous, and totally unnecessary. Flex hoses come in all sorts of diameters and lengths, and they work very well if you can't find a molded hose that approximates the shape you need. Another option would be to get a muffler shop to bend a piece of exhaust tubing to fit, and use short pieces of straight hose at both ends to couple up to the radiator and the engine. Paint or powder coat the outside, and the antifreeze you use will prevent rust on the inside.
Jerry