Yes, 165 refers to HP. Some of the Mercruiser sixes had a Rochester 2-barrel carb on a special intake manifold, I believe. If that one's available, definitely use it. The crankshaft should accept a normal flywheel or flex plate, so bolting up a transmission won't be a problem. The exhaust for the Mercruiser is water-cooled so it will need to be swapped for a non-marine manifold. Using a block casting number to identify a 230/250 doesn't work, as the same block casting was used for both engines. Measuring the stroke is the only sure way to tell the difference.
Jerry


"It is better to be silent and be thought a fool than to speak and eliminate all doubt!" - Abraham Lincoln
Cringe and wail in fear, Eloi- - - - -we Morlocks are on the hunt!
There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self. - Ernest Hemingway
Love your enemies and drive 'em nuts!