One possibility for the flakes might be if someone in the past added a stop leak to the coolant. Some may have broken loose from the heater core (if there is one) and moving around in the system, or maybe some dislodged from the radiator.

Maybe some had settled in the engine block and after driving it and running it a bit the sealer has been dislodged and moving around.