My Dad told me and we are both Machinist, if it is grooved a little, but the main dia. is within specs.
The new linings will break in to the drums.
Some shops that do brakes drums, would rather sell you new ones, than machine the old ones for less profit.
Anyway, that's what he taught me, good or bad.
He was born in 1927.
Don