"As Tiny states, VIN should be the stamped number on engine block next to distributor, if you have the original engine."

That assumes that the "Car Number" on the metal tag was an Engine Serial Number, not the Vehicle Serial Number.

http://chevy.oldcarmanualproject.com/chevyresto/3913.htm