What type of 1957 transmission?

The u-joint yoke that fits into the torque-tube does not have the speedometer gear on it.

The 3-speed and 4-speed yokes are different.