This is looking more-and-more like a problem, Kevin
Unless that "product number" is on the title, and is on the door plate, and is on an Illinois registration (recent/valid registration would be nice), good luck with the DMV.
It would not get registered in NC & NY (the only two places I have dealt with).