As Ed suggest.
Check out those axles discussed in this tech tip.
https://www.stovebolt.com/techtips/bigbolts/p30swap/Your tape measure will guide you, but I'm thinking might be able to swap a newer front axle as is, no narrowing?
Rear axle is an easy swap if desired.
If swapping entire front axle is not measuring up then, or may be easier to start with, to swap just spindles, hubs, and brakes. That is discussed here:
https://www.stovebolt.com/ubbthread...4-1-1-5-and-2-ton-trucks.html#Post725027Looks like it has 19.5" tires already, which is a nice upgrade from the tube type 18" or 20" it may have had original. Only thing better might be 22.5" but they're hard to find.
Grigg
(Edit)
Missed the torsion bar bit while typing up my reply.
May still be able to swap newer spindles or possibly entire axle and suspension