Ok so with the "adapter plate" could you give a part number and brand for the replacement waterpump?
Sorry for all the questions
If there was a way to just replace the pulley I think that would fix my problem also but that's probably another can of worms
