I agree with the comments above that the machine work will end up costing you more than it will be worth, and that most people looking for a 261 would rather rebuild it themselves.... I just finished rebuilding my 261.
~ Dave 1950 Chevrolet 3600 3/4-ton with 261 engine & T5 Transmission