The floor/toeboard is one area I wouldn't mind a flange for welding for the strength, particularly if it could be welded from both sides. For butt welding, very short duration on the weld will help prevent melting holes in the metal. Less than a second. Just experiment first with scrap metal.
