You could also angle-grind the head, removing most of the metal from the exhaust side of the head. The intakes won't need to be recessed, and the geometry should not be affected.
1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission