If your old pump didn't leak or squeal go ahead and try it. They are easy to swap.

I don't know how old the water pump is on my 49 216 but it's a safe bet it's been on since 1969 when it was parked for it's long sleep. I'd use a good old part before I would a new aftermarket.
Good luck
Dave