Hello
I was into my parts stash the other day and found
a 55.2-59 speedometer housing with the gearbox attached
to the speedometer cable input. Is this what you need?
It is old and original, but has been out of the weather for 20 some years.
respectfully , 59shortfleet