Kip - You got it right. The grooves were painted red, the same as the lettering.

George