It is possible to re-solder a new tube in that style of connector.


See the USA in your vintage Chevrolet!
My Blog