Got the head back from the engine shop.
Replaced everything for the #4 intake and pulled all the valves, inspected everything and found nothing else wrong.

Still no idea why it failed.

Got it back so soon I'm stuck because won't have new gaskets until Monday.