I don't know what it looks like, but is it possible that a valve spring compressor could help? There are many styles, I'm thinking of this one:
https://www.goodson.com/images/P/CF-1314300.jpg

You might be able to rent/borrow from your local parts store.