.040" sounds like a lot but it would work.
Some times you can turn the block 90 degrees and it will work better.
Chevrolet sold different width blocks to set that axle end-play.

Light rust pitting is not a concern, pitting from the case hardening coming off is.


See the USA in your vintage Chevrolet!
My Blog