Rb55,
Check out Western Chassis. They have a rack and pinion that bolts onto a 47-55 straight axle. Not sure how they do it, but it's there and it costs $699.00.
wessternchassisinc.com
Also, CPP has power steering kits if you don't want rack and pinion.
Classic perform.com