I just made one up for my 1940 216. I didn't end up with the perfect bends as per instructions but I got the job done. Coming out of the block, it has to go up to avoid the indentations in the lower part of the cover. then it goes across and after curving it goes up through the dedicated hole in the head.
Have you got the GM instructions?