If it were me, I would pull the center outer head bolt(spark plug side of engine) and see how slugged up the bolt and hole is.
The oil for the rockers comes up around that bolt.
If you have the distributor out I would spin the pump with that bolt removed and see if you get oil there. I would suggest starting it up without that bolt, but oil will likely hit the hood if oil is getting there.
