My thoughts exactly, Joe. I do realize that so many tailgates were post factory 'white-lettered' to add contrast that most people will swear every one they ever saw came with white letters.
Be aware that if a shop does paint it for you, it is about a four or five hour job. At least that's how long it took me to do one for somebody.
Or, you can get the "CHEVROLET" decals from several vendors...
Bob- thanks for the page numbers!
Brad