I've replaced several roofs and back panels and I would leave the back on and do the roof first. remove the outer and then replace the inner. Don't chop off anything till you have the parts in hand and see what needs to come off.
is the lower half of the cab stable? or is it out of shape.