Even with some care and time at the press followed by, and intermixed with, installing it and checking runout with a dial indicator you probably won't get it perfect and then need to turn it in a lathe to finish the job.
We're it mine I'd first try to find good hubs, might be cheaper, faster, and less risk than trying to salvage what you have.
Next time use a piece of pipe or socket to support the hub immediately around the stud, don't give it anywhere to bend.
