Reminds me of an old 72 or 73 Chevy w/a 305 that had similar problems. It would atleast idle but had no power and was basically undrivable. Ends up the inner exhaust pipe had deteriorated and plugged up the single exhaust. Took more time than I care to share to find that one

Carry on
Dave