I had a welder come by yesterday. He tacked the bolt heads to the plate I had made and then welded that plate to the front plate of the motor. Hopefully it will last for a few more years now. I appreciate all the suggestions.
Dave