Try a 6-lug rear end from an early Toyota Land Cruiser. Also, just about any of the Japanese pickups from the 1980's such as Toyota, Mitsubishi, Dodge Ram 50, Ford Courier, Chevy LUV, or Mazda have the same 6-lug bolt pattern as a stovebolt, but those rear ends might be too narrow.
Jerry