Should be able to get them at any fastener place like Fastenal. All you need is to have the correct diameter as you can cut to length. Head size might need trimming to match original. Take an old pin and match it up. What they won't have is oversize pins to compensate for wear: example 5/16 plus 0.003 like antique parts suppliers do.

Evan