That part is called the "Parking Brake Lever Release Sector" and is part number 3655807. My books list it used from 1940 thru at least 1966 (may go further, that where my books end).
Place a Wanted Ad in the Stovebolt Ad Section and I'm sure you will get help finding your parts.
Mike B
