Yes, cut out the bad portion then trim the replacement panel to fit. You can use a flanger to keep a lip for a lap joint (easiest) or trim for a 1/16" kerf and use a butt joint.