Bread,
Give me a call. We can mock up what you need to add to your cross member, fab up the missing metal, and weld it up at my house. It looks to me from your pictures that you are lacking too much metal to get away with shims.
Carl


1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission