Clear coat doesn't have to be shiny. Since it is basically a regular paint without color there is no reason you couldn't put in an additive that would get you the preferred "dullness".
You could prepare it as above without the wax or oil and then shoot a flat clear coat that would protect and simplify maintenance.
