Wanted to ask if anyone has any tips or advice on how to go about getting the corners in?

Mine are pretty much rusted away so theres not much there to go by.
Remove the rear fender and go from there?

Any tips or advice is greatly appreciated