My 54 has 2 rivets in the rear fender that hold the interior brace. I read that if you drop a plumb line from the middle of these rivets down the side and then center the axle on that line, it will be in the correct spot.
I don't know about lengthening a drive shaft. I'm sure it's possible, but it is easier to shorten one.
