Sounds like the brake cable on that side is slightly pulled forward & is stuck & not releasing all the way.

Ive seen this happen dozens of times.
Im assuming this does have rear brake cables.