I guess I will determine the year of the head and tell the rebuilder to get 261 intake and exhaust springs for that year?

Does the use of Powerglide intake valves and Small Block exhaust valves affect the choice of valve springs?