Jay,
The latch should catch on the second part of the catch as looking inward towards the cab.
The reproduced catches don't look like they were made anywhere near North America, you will need to machine the mating side towards the cab pillar so it is flat. The ones I used were convex and would not stay screwed in place.
Good luck, as dogs like trucks just as much a guys.
Paul
