That is good that you have an original style radio for your truck. Here are some hints for checking it out.
Radio Tech Tips You are correct that one power wire is for the dial light and the other is to power the radio. When you want to actually repair the radio, I believe I have the circuit information in file form.