You can get a mechanical oil pressure gauge from anything to use for a test. I wouldn't recommend loosening the line on the gauge end to check for flow, you will have a big mess really fast. I would loosen it on the engine side. Take care of the fuel leaking issue, then get it started and get it warmed up. Starting and stopping can make things worse. Good Luck, Don