I used the factory cross member on my 37, also. The transmission mount itself hit right middle of the cross member at it's stock location with just enough room for the mounting (shock absorbing) pad.
"Truckin' Around .......... Since 1937!" My name is Joe and I am addicted to Classic Country Music. I just can't hep myself. Operators are standing by to take your calls! Now cruising in the Passing Lane