Most likely the bus was built by a coach builder who sourced the cowl and chassis from GMC and the seats from someone else. Even if they sourced the seats from the same supplier who built the Suburban seats I highly doubt they would be the same seats.
But I am interested in knowing what you find out.