Jim,
You might try taking out all the plugs and giving the engine a short spin with the starter to jostle the straw into a position where it can be seen and fished out.
If all else fails and since the truck is down for the winter, bite the bullet, order a top end gasket set and do what ya gotta do.
My $.02 worth.
experience can be a HARD teacher.