Try a full rotation of the tire and count driveshaft rotations instead. Might be a little harder to determine partial turns of the driveshaft, but you'll get closer to the actual ratio that way. Or use multiple tire rotations till you get full rotations of the driveshaft. Then divide driveshaft rotations by tire rotations to get twice the ring and pinion ratio.
